Как коронавирус может захватить твой организм (Прежде чем ты это почувствуешь)

Любопытный текст, подумала я, так никто ещё не рассказывал о коронавирусе. Новелла How the Coronavirus Could Take Over Your Body (Before You Ever Feel It) опубликована в New York magazine 18 марта. Поделилась ссылкой с Татьяной Косовой, её тоже захватил этот текст, так появилась идея перевести его. Признательна за правку текста моему сыну Алексею, специалисту в микробиологии и геноме человека.

Текст длинный, но стоит времени, затраченного на прочтение. До сих пор нахожусь под сильным впечатлением.

Об авторе: Джефф Уайз – американский писатель и телевизионный журналист, который в настоящее время живет в Нью-Йорке. Его основные темы: наука, техника, авиация и приключения.

Как коронавирус может захватить твой организм (Прежде чем ты это почувствуешь) 

Ты звонишь другу и договариваешься встретиться за обедом. Не по сезону тепло, поэтому вы выбираете место для отдыха на свежем воздухе, которое кажется более безопасным. Как обычно, вы принимаете все разумные меры предосторожности: используете дезинфицирующее средство для рук, сидите на большом расстоянии от других посетителей и стараетесь не касаться своего лица, хотя последнее и затруднительно. В голову закрадываются подозрения, что все эти предосторожности явно преувеличены.
 

Collapse )
  • sezonoj

Собралось гостей со всех волостей: История в шести частях



Как жил я последние годы? Тихо-мирно, почитай, никого не видел, нередко по паре месяцев токмо с супружницей и сыном разговаривал. (Ответы на вопрос «есть ли мелочь?» на кассе за разговоры не считаю.) А как наш Лёха в первопрестольную подался, так и я вовсе лишь с Галиной моей Романовной общаюсь, как было, к примеру, с февраля, не считая двух поездок в Литву, о коих я уже перед вами, други мои, в полной мере отчитался.

Однако же нынешнее лето стало исключением. Можно сказать, что зачастили к нам гости. Три раза из Москвы, два из Литвы, и раз из Неметчины. Стану придерживаться хронологии.

1. Юбиляр Алексей Александрович

В завершении описания нашего пребывания на Невеже (https://sezonoj.livejournal.com/95182.html) я упомянул, как мы 12-го июля отмечали тридцатилетие сына. Без него. Лёха же для празднования этого события (и по визовым делам) приехал на недельку в столицу Калининградщины, и мы, вернувшись утречком 14-го, не могли не заметить на фатере последствия этого стихийного бедcтвия торжества.

А через денёк встретились и с его (торжества) виновником, посвятившем немало времени посещению друзей. А потом встретились ещё и в Зелике, отведав превосходного глинтвейна, о котором я уже не раз писал.





А ещё Лёха сделал фото по случаю присуждения нам некой забугорной премии за написание книги, с которой мы запечатлены.



Остальные же гости побывали у нас в августе

2. Столичная штучка на диком западе России

Первая из августовских гостей – Оксана Юрьевна, или просто Ксюха, с которой мы знакомы больше четверти века. Много раз мы пользовались её гостеприимством, особенно в 1990-е годы, когда мы на Урале с переменным успехом пытались заниматься туризмом. Наконец, и она приехала на Калининградщину, кстати, не впервые, мы с ней и Валентином Викторовичем, который, думаю, эти строки прочтёт, были в здешних местах летом 1995-го года, по пути на литературную тусовку в Гданьск (и на обратной дороге тоже) и тогда они даже с самим Аленом Крисом познакомились.

В Зелике быть – глинтвейн пить. И Ксюхе этого не удалось избежать.



Глинтвейн – дело обычное, а вот посидеть на самой знаменитой скамейке зеленоградского променада даже нам самим удалось лишь раза два-три, а тут она свободна оказалась. Везёт же столичным гостям!



Это Светлогорск-Раушен и традиционный снимок в начале центральной лестницы. За нами те самые солнечные часы, занесённые то ли в Красную книгу, то ли в книгу Гиннеса, короче, они чем-то знамениты, но по лености своей гуглить не стану, смотрите сами.



Впрочем, что значит «традиционный»? У нас есть своя традиция при посещении града светлых гор, а именно, кёнигсбергские клопсы в, не побоюсь этого слова, легендарной кафешке «Ветерок». Главное блюдо Восточной Пруссии в малоприглядном советском заведении? Таки да! И как тут не принять известную всем позу Korzhenkoff-style…





Сумрачный лес на Куршской Косе (типа, свой жизни путь пройдя до середины…).



под конец недельного пребывания Ксюхи, мы втроём попили пенного в «Геркулесе», где девочкам предлагаются соломинки для пива – наша столичная гостья впервые столкнулась с таким обычаем, собственно, предохраняющем края бокала от ядовитой дамской помады. Ну и поза, ловите!







3. Трое из Ковны

Пока наша масковская дама отдыхала в Зелике, купалась да ездила на экскурсии, мы вернулись в Кёниг, куда через пару дней приехала делегация из Ковны – Глебушкина супружница Валентина и их наследники: Настя и Кирилл. Ежели с Глебушкой мы знакомы ещё с 1990-го года, когда он приехал в Свердловск и даже поступил в местный универ, то с Валей мы познакомились лишь в 2002-м или в 2003-м году, уже в Ковне.

И не подсчитать, сколько раз мы останавливались у них в Ковне, а вот они бывают у нас редко. Но в этот раз решились, ведь для жителей ЕС визы в Калининград с 1-го января стали бесплатными, чем семейство и воспользовалось, сэкономив немало евриков.





Снова Зелик, где евросоюзовские гости сменили Оксану Юрьну, перебравшуюся к нам в Кёниг. Во-первых, конечно, наш пляж.





Кошачьи примочки, разбросанные по всему городу, заинтересовали Настю. Кажется, на суровой Ковянщине таковых нет.



4. Местный житель Вернер

Ежели мы на Калининградщине однозначно понаехавшие, то Вернер Пфенниг самый что ни на есть местный житель. Родился он во время войны на самом востоке Восточной Пруссии, и в 1944-м был благополучно вывезен оттуда. Уже не раз Вернер со своей фрау Брунхильдой приезжает в тургруппе из Нойбранденбурга на родину и не забывает встретиться с нами. (Впрочем, последний раз мы встречались в декабре прошлого года в Берлине https://sezonoj.livejournal.com/93303.html.) Мы про фотоаппарат успешно забыли, так что вот три фотки из Зелика, сделанные телефоном Вернера.







5. Легендарная Люся

На своей первой летней эсперантской тусовке я побывал в августе 1977-го года на прекрасном уральском озере Тургояк. Тогда на этой жемчужине Урала зажигала Люся Новикова и другие миасские девчёнки. Легенда однако… Но через пару лет Люся перебралась с Урала в Москву, и встречались мы редко. А тут Люся приехала поправить здоровьишко в санаторий, что в Отрадном. Само собой, решили встретиться. Вначале, в Зелике, а потом она пару раз переночевала у нас в Кёниге, решив съездить с Галиной моей Романовной в Гданьск.

Ясен перец, я в тылу нужнее, так что описать их день не берусь, вижу лишь, что там они встретились с Ядвигой-Ягодой, с которой я познакомился ещё в прошлом веке, на уже упомянутой литературной тусне в Гданьске.

На первой фоте Ягода с Люсей.



Галина Романовна развлекается (ессно, лишь свершив все важные дела, из-за которых она в бывший вольный град ездила).







Вижу, Люся решила журека похлебать – похвально! И я б не отказался.



А с Люсей сфоткаться нам не суждено было. Как-то забыли, вот только она нас в Зелике увековечила. Мерси!



6. И, наконец, Оля из Вильны

Пошто, наконец? Дык она последняя из наших летних гостей. Впрочем, даже не летняя, а сентябрьская. Хотя – тут вам не здесь, и сентябрь на Калининградщине месяц более летний, чем август на моей родине, на Урале.

С Олей Строевой мы познакомились почти сразу после переезда, когда она вместе с другими активистами славного виленского молодёжного клуба Juneco приехала на нашу первую здешнюю тусовку, помпезно названную «Балтийским форумом». Ну а сейчас Оля быстренько сориентировалась и по бесплатной электронной визе прикатила из столицы Литвы к своей сестре в столицу Калининградщины. Несколько часов посидели у нас дома, поболтали. Ну, выпили по рюмке, как без этого.





Жду откликов, в том числе и от гостей. В следующий раз напишу про очередную поездку в Познань, фоты ужо готовы.

Вам, любезный моему сердцу читатель, сообщаю, что после достижения фотками суммарного объёма 1 гиг, я в жэжке ничего разместить не мог. Точнее, смог бы, если бы мой “социальный капитал” составил хотя бы 10 баллов, тогда и место под фоты выросло бы впятеро, как было в прошлый раз. Но для этого нужно, чтобы другие жэжщики и прочие мои (по)читатели мои записи комментировали и лайкали. На сей раз, жалея время потраченное вы выбор и обработку фоток, несмотря на давление жабы на месяц оплатил профтариф, однако такие расходы мне ни к чему. Так что активнее читайте и комментируйте мои фотоотчёты и жмите на сердечко внизу оных. Намёк поняли?

Много букв “п”



Название дурацкое? Может быть, но чем запомнились нам 9-е и 10-е мая? Прекрасная Погода, Победа, Площадь Победы, Праздник, Парад, Парк Победы, Полк, Поездка, Прогулки по Променаду, Пляж, Побережье, Пиво…

Погода нас, право, балует, последние дни стабильно за +25, так было и на День Победы, лучший из всех светских праздников. На этот раз мы решили поучаствовать в шествии «Бессмертного Полка». Галина моя Романовна до сих пор не смогла найти фото своего деда, участника штурма Кёнигсберга, а вот снимок моего деда по материнского линии, Василия Алексеевича Лоскутова, камышловские родственники отыскали, за что им огромное спасибо.

Шествие Полка начиналось сразу после парада, так что мы прошли почти до Площади Победы вдоль по Ленинскому Проспекту, на котором стояла техника. И последние в этом ряду (то есть, первые, что мы увидали), были достославные «Искандеры».



За ними стояли С-400 и прочее.







-

До площади мы дойти не смогли, все подходы заполнили зрители, и на место сбора пробирались какими-то задворками да закоулками. И, наконец, пришли. До начала шествия было ещё больше часа, так что можно было неспешно пофотографировать.







Тем временем начался парад, и минут через пять после его завершения началось самое массовое действо в нашем городе. По примерным подсчётам в колонне «Бессмертного Полка» прошло около 80 тысяч человек, примерно шестая часть населения города.





После площади колонна свернула на Гвардейский Проспект и направилась в Парк Победы, где до позднего вечера проходило народное гуляние с песнями, плясками, ну и – как же без них – с полевыми кухнями.











На следующий день, 10-го мая мы отправились погулять по Зелику.







Променад таки трёхверстовый, так что мы изрядно промялись и зашли в новое для нас заведение «Таверна капитана Флинта». Порции – от души! Зайдём ли ещё? Да!





Рядом со «Сковородкой» обнаружили миникарусельку. Ну, или вращающийся памятник.





Отдохнув немного дома на Приморской (и опять буква «п»!), с ужасом поняли, что уже шестой час и немедленно отправились на пляж, благо, он рядом. Так что наш пляжный сезон открыт! Ф вот с открытием сезона купального пока повременим, вода зело прохладна.





Православный женский день



Сегодня Неделя Жен-мироносиц – сиречь, православный женский праздник. По этому случаю сегодня после литургии и крестного хода все прихожанки нашего Крестовоздвиженского храма, значит и Галина моя Романовна, получили поздравления от настоятеля о. Сергия и цветы. И я поздравляю всех православных христианок с этим прекрасным весенним праздником!







Литва, порванные портки, презентация в Вильне, косорыловка в Ковне, или - весна на Калининградщине



Мне, ясен пень, ведомо, что на моей родине вчера снежок шёл и т. п., но на Калининградщине, други мои, весна. Весна! Как я уже писал, на Пасху было совсем тепло (+22), но и всю Светлую Седмицу было довольно тепло для середины апреля, от +15 до +20.

Вы уже знаете, что понедельник Светлой Седмицы (9-го апреля) мы провели на нашей «даче» в Зелике, во вторник (10-го апреля) возвернулись в Кёниг, а в среду вечером (11-го) покатили на автобусе в Литву.

Итак, прибыли мы в Ковну ко Глебушке на заре в четверг (12-го), вылакали с ним пузырь прикупленной в дьютике беларусской горькой, чуток отдохнули и отправились на почту трудиться. Замечу, кстати, что в Литве, на востоке, прохладнее, чем у нас.

Литва

Опосля трёх часов работы на почте, отобедали в недорогом заведеньице «Кафе №49», где комплекс стоит всего-то 2 евро 90 центов, решили на сей раз ехать в Вильну поездом. Кстати, впервые за почти уже 17 лет нашей жизни на Калининградщине. А ещё купили мне в секонде портки, взамен порванных на работе – ну, мне в дырявых и заплатанных ходить не в лом, но, согласился я с супружницей моей, что прорванные на заднице штаны, сквозь немалую дыру на коих распрекрасно видны мои исподники, не подобают духу презентации энциклопедии в столице сопредельной державы.

Прошли мимо православного храма (два храма рядышком) и вскоре оказались на вокзале.

Литва

Литва

Литва

От виленского вокзала прошли пёхом через старый город в центр, где стоит башня Гедимина, памятник ему же, княжеский дворец, кафедральный собор и т. п.

Литва

Литва

Литва

А недалече от всего этого – Дом литовских журналистов, где мы должны были провести презентацию нашей книги. Коли должны, то и провели. Поведали без утайки всё, как есть, на вопросы ответили.

Литва

Литва

А затем подписывали книги.

Литва

Литва

Ну, и фуршетик с вкуснючим вином, бутерами с икрой и прочими вкусняшками для приятности общения.

Литва

Поскольку вопросов было нежданно много и почти что все пришедшие хотели хоть парой фраз с нами перекинуться, сие действо вместо часа продлилось два с половиной. Потом воротились (на автобусе) в Ковну – на том четверг и закончился.

Утречком же в пятницу похмелились с Глебушкой намедни подаренным вином и отправились … не поверите, но снова на почту – ведь в Вильне книг не хватило, и мы должны были выслать ещё пять энциклопедий тем, кто в четверг внёс предоплату!

Литва

Литва

А после пошли с Павлом Казимировичем и Глебом Геннадьевичем отметить зело успешное вчерашнее действо в очень хорошее заведенье под названием «Републик», в котором жаркое подают не в тарелках, а на специальных деревянных подносах.

Литва

Я ведь параскаведекатриафобией не страдаю, но на эту пятницу, тринадцатого числа вышла мне проруха. В баре не оказалось стумбровской старки, и, в ответ на моё желание тяпнуть чего-нить крепенького, дабы разыгрался аппетит, было мне предложено попробовать местный чудо-продукт c незамысловатым названием «Žalgiris». Хоть наш старший товарищ Павел Казимирович предупредил, что это нечто зело крепкое, я согласился. Принесли. Точно, крепкое. Примерно 60-70-градусная косорыловка. Крепче даже, пожалуй, чем достославная литовская «Саманя».

Литва

Отобедавши, пошли с Г. Р. и Глебушкой прогуляться. Супружницв моя попила кофейку и решила побродить меж собором и замком.

Литва

Литва

Литва

Литва

Ну а мы с Глебушкой зашли в пару пивных, встретили Скиписа, и тут косорыловка, вступив в преступный сговор с пивом, ударила по моим мозгам так, что я умудрился Скипису позорно в шашки проиграть! (Точнее, ничья была, но это для меня как проигрыш, так что «опустим завесу жалости над этой сценой».)

Литва

Литва

Литва

Вернувшись ко Глебушке и отдохнувши (хозяин с новоявленным юным другом ещё меня кое-чем угостили, но подробности опустим), в ночь с пятницы на субботу мы поехали домой. На Калининградщину. Доехали очень борзо, на 40 минут раньше расписаньица.

Казалось, тут бы и след поставить точку, ан нет – опосля обеда в субботу (14-го апреля) отправились мы на нашу «дачу» в Зелике отдохнуть после литовского. Вот несколько фоток Г. Р. – глинтвейн на молу, пляж без купающихся, ещё кошки, ну и Курортный. (Да, на мне те самые кроссовки.)

Зеленоградск

Зеленоградск

Зеленоградск

Зеленоградск

И только в понедельник, ужо 16-го апреля, мы, в конце концов, вновь были дома, в Кёниге, где уже, как сказано в начале этой заметки, вовсю весна хозяйничает. (Впрочем, на следующий день Галина моя Романовна в шесть утра укатила в Гданьск по неотложному делу, но я остался, и по случаю Радоницы пошёл в наш храм на литургию и панихиду).





Светлая седмица закончилась. Снова пашем, как Папа Карло. В ближайшие две недели никаких событий не предвидится, а в начале мая, поди, снова съездим в Зелик.

Всем вам, голубчики, кто таки умудрился добраться до конца этого корявого текста, желаю весеннего настроения!

Христос Воскресе! Друг друга обымем!

Поздравляю всех вас, друзья, постившихся и непостившихся, со Светлым Воскресением Христовым – самым великим праздником в любом году. Нынче не стану много писать, а лучше сейчас найду все сслылки на Пасху последних лет. Публикую лишь несколько свежих фоток.

Освящение куличей и яиц в Великую Субботу в нашем Крестовоздвиженском храме.

Пасха

Пасха

Пасха

Утреннее разговение.

Пасха

Дневная прогулка по ближним окрестностям. Благо на Пасху в этом году совсем тепло (+22 - уральцы и сибиряки порадуйтесь за нас).









Ах да, вот подборка ссылок

2017 - https://sezonoj.livejournal.com/80271.html
2016 - https://sezonoj.livejournal.com/73497.html
2015 - http://sezonoj.livejournal.com/64861.html
2014 - http://sezonoj.livejournal.com/56654.html
2013 - http://sezonoj.livejournal.com/46812.html
2012 - http://sezonoj.livejournal.com/31602.html

Пасха красная, Пасха, Господня Пасха! Пасха всечестная нам возсия. Пасха! Радостию друг друга обымем. О Пасха! Избавление скорби, ибо из гроба днесь яко от чертога возсияв Христос!

Христос Воскресе!


Недолгий отдых в Зелике, или: Из первого дома во второй, и обратно

Три недели назад, в первую седмицу Великого Поста, на Калининградщину (сызнова) пришла зима. Причём настоящая. Столбик термометра не раз падал ниже 10 градусов, а раз и вовсе достиг –17ºC, что бывает тут далеко не каждую зиму. Как раз эти две недели в Европе прозвали климатической войной Кремля. Ну, неделю назад, во вторник, 6-го марта, когда пресловутый столбик остановился на пару делений выше ноля, мы, после обеда закончивши работу над мартовским выпуском журнала и разослав оный подписчикам, надумали пару дней отдохнуть за городом. Точнее, не за городом, а на окраине города. Но не стольного града Калининградщины, а достославного городка Зеленоградска-Кранца, где у нас некоторое время назад образовалось нечто типа дачи, вернее, уютной квартирки в новом доме почти что на берегу моря.

Историю с этим благоприобретённым жильём многие из вас, голубчики мои, знают, а ежели кто не знает, то скоро узнает – я ведь обещал вернуться к записям 2016-го года, а сейчас – лишь несколько снимков, сделанный неугомонной Галиной Романовной.

Двадцать с небольшим вёрст на электричке, и вот мы в нашем любимом городе-курорте. Идём домой, выпиваем по рюмке чаю и поспеваем ещё до заката неспешно погулять по променаду, который ну очень близко от дома. На берегу полным-полно льда, ведь ещё несколько дней назад тут была настоящая зима!

Зелик

А на следующий день прогулялись по облагороженному прошлым летом Курортному Проспекту. И увидали там открытый буквально на днях кошачий сквер «Котофейня». Ну, я уже не раз видел в интернате (как говаривали ведущие «Севаоборота»), что нынешнее племя в силу каких-то малопонятных мне причин, ударилось в выкладывание фот представителей семейства кошачьих (Непонятно мне, пошто именно их, а не, например, таракашек, мышек, воробьишек или червячков?). Ну, котов Г. Р. не фотала, хотя по пути мы их видали в немалом количестве, а уголок для их кормления – извольте увидеть.

Зелик

Зелик

Зелик

Возвращаясь по Курортному, зашли (да, в «Лавку Бахуса» тоже, успокойтесь, это уж совсем проза) в заведеньице «Встреча», рассчитывая – коли уж речь зашла о зоологии увидать тамошнего кроля – ан не увидали, в силу временного отсутствия оного из-за уже прошедших, но обещавших, как Карлсон, вернуться, холодов. А «Встреча», это, само собой, кофей для Галины Романовны и коньячок для меня.

Зелик

Покаместь мы неспешно разгуливали, а затем выбирали стремянку, рабочие в новой фатере почти закончили установку шкафа во всю стену (собсно, поводом для поездки и была установка шкафа). А следующим утром вернулись из второго дома в дом первый.

Кстати о погоде. Сегодня, в понедельник, у нас потеплело до +10, и, воспользовавшись такими деньками, Г. Р. решила завтра погулять по соседнему Гданьску-Данцигу, ну, и в дьютик заглянуть по дороге, но уж грядёт новое похолодание, и к концу недели ждём заморозков. Надеюсь к этому времени выложить первую из обещанных фотоподборок 16-го года.

  • sezonoj

«Места, на которые не попала икра, он облил сметаной»



Начался Великий Пост. Первые два дня особливо строги, хотя сегодня, кроме воды уже дозволяется и хлеб… А ещё позавчера, в последний день Масленицы, иначе, на Проводы, я являл собой живую иллюстрацию (ессно, без «никак-не-ожидал-он-такого-вот-конца») к чеховской нетленке «О бренности», снабжённую подзаголовком «Масленичная тема для проповеди», кою я уж в своей жэжке выкладывал (http://sezonoj.livejournal.com/10719.html), вернее, – иллюстрацию к одной лишь бессмертной фразе из оной нетленки: «Места, на которые не попала икра, он облил сметаной…»

Поздравляю всех православных христиан с началом Великого Поста! Как говорится, постимся постом приятным!

  • sezonoj

Снова Литва, снова цепеллины

Получайте обещанные фоты из Литвы!

Как вам уже ведомо, мы таки докончили наш долголетний труд, начатый ещё десять лет назад. Оставалось только книгу отпечатать да разослать. А коли с 2005-го года мы печатаем книги в Литве, и оттель же рассылаем, то тронулись мы неделю назад в солнечную Литву северным путём, через Тильзит-Советск и Юрбург-Юрбаркас. После нелегкой дороги размялись у Глебушки белорусским напитком, а там и утро подоспело.

Получивши боле 12 пудов этой самой энциклопудии, Галина моя Романовна приступила к многотрудному упаковыванию, а наша с Глебушкой (который ещё часа четыре проваландался на своей работе) роль свелась к посиживанию, ленивому топтанию на месте, гуканию, отнесению коробок и мешков, покашливанию, ну и похмелению чудо-коктейлем в соседнем с почтамтом дворике. Доблестный свой труд Галина Романовна завершила в 19-00, умудрившись даже уговорить почтовых тёток не прекращать приём посылок за десять минут до закрытия, как у них положено.



А в 19-01 всей честной компанией, к которой снова присоединился Павел Егоров, с утра помогавший в приёме, перевозке и переносу книг, направились на заслуженный обед-ужин в заведеньице с затейливым названием, типа, Боярский двор, расположенный прям у городского музтеатра. Усталые. Очень… Даже вымучить улыбку сложно. Ну, а кому сейчас легко? («Подлецу одному легко! Ничего Сашок, все упромыслим») Ну и старочка, как же можно без старки в граде, где Стумбрас находится?.. Опосля первого тоста за успешную продажу, обнаружили, что поданное к столу французское вино просто замечательное, а официантка, стоящая у колонны неподалеку от нас, регулярно доливала бокалы до трети этим чудесным напитком. И, несмотря на ресторанный ансамбль, тщившийся досадить нам литовской эстрадной музыкой, которая у меня в нечёнкахз застряла ещё с 74-го года, ужин, несомненно, удался!



Вот морские гады в тарелке Г. Р.



Следующий день посвятили неспешному отдыху, а что может быть лучшим отдыхом на литовской земле? Правильно, поедание цепеллинов! А где в Литве лучшие цепеллины? Ясен пень, в Кормялове, в тамошнем кабаке «Briedžių medžioklė».





Вот он, знаменитый кармелавский гиперцепеллин на тарелке!



Описывать Лосинную охоту и его главное (и славное!) блюдо я не стану, уже не раз писал. Тем, кто в танке, советую почитать мои предыдущие записи, к примеру, эту http://sezonoj.livejournal.com/35513.html, либо эту https://sezonoj.livejournal.com/54120.html.

Хорошо ездить с супружницей, которая не только отличная упаковщица, но ещё и фотограф (у меня, как знаете, фотика уже несколько лет нетути, да вряд ли будет – пауперизьм, однако…).





За полночь отправились домой. Возвернувшись в последний день мясоеда, приели мясные припасы и… увы, снова заболели. Излеченный было артрит, после холода и сырости сызнова взял своё. Боюсь, что завтра не смогу пойти в храм на чин прощения, и канон в первую неделю Великого Поста тоже, увы, пропущу – просто нога в ботинок не лезет.

Впрочем, хватит о грустном. Самое трудное дело в этой жизни нами сделано! А завтра последний день Масленицы. Обязательно Г. Р. сделает фоточку для вас. Так что, до завтра, голубчики мои, до завтра!


И просветимся торжеством

Семь недель Великого Поста позади и мы радостно встречаем Светлое Христово Воскресение! Христос воскресе!



Пасха всечестная нам возсия.

А вчера в Великую Субботу святили в нашем Храме куличи и яйца.







Это наша 16-я Пасха на Калининградщине (точнее, пятнадцатая, ибо в 2011-м мы праздновали Bocкpeсения день в Москве. И самая холодная. Прям, как на Урале.



Даже не верится, что две недели назад было тепло +23.

Со святым Христовым воскресенем, друзья, всех! Постившихся и непостившихся, ведь трапеза обильна, насладитесь все! Телец упитанный, никто не уходи голодным!